Caratteri–Vita vissuta 2024
Contents (in alphabetical order by author) FICTION Chen Shixu 陈世旭, “Il negozio di barbiere di Xiao Shan” (Xiao Shan titou […]
Caratteri – Le vie della seta 2018
Contents (in alphabetical order by author) FICTION Alai 阿来, “L’argentiere sotto la luna” (Yueguang xia de yinjian 月光下的银匠, lit. The […]
Caratteri – Radici (Italian-Chinese issue)
Contents (in alphabetical order by author) FICTION Ge Fei 格非, “Stormi di uccelli bruni” (Hese niaoqun 褐色鸟群, Flock of Brown […]
I taccuini del coccodrillo by Qiu Miaojin
I taccuini del coccodrillo (Eyu shouji 鱷魚手記) is a work by the Taiwanese writer Qiu Miaojin 邱妙津. The Italian translation was published […]
Call for Papers Routledge – Chinese Literature and the Broader Sinophone World in Italy: Translation and Reception
Call for Papers Routledge Volume: Chinese Literature and the Broader Sinophone World in Italy: Translation and Reception Editors: Prof. Dr. […]
Il Tao delle macchine. Dieci racconti cinesi di androidi, IA e altri futuri possibili by Chen Qiufan
Il Tao delle macchine. Dieci racconti cinesi di androidi, IA e altri futuri possibili (The Tao of Machines: Ten Chinese […]
Il mantello dell’invisibilità by Huang Yilan
“Il mantello dell’invisibilità” (Ka’erweinuo de yinxing yi 卡尔维诺的隐形衣, lit. Calvino’s Invisibility Cloak) is a poem by Chinese poet Huang Yilan. […]
Five Poems by Lin Bai
“Linguafranca”, a poetry translation blog run by Italian newspaper Il Fatto Quotidiano, published five poems by Lin Bai (1959-). The […]
Città fantasma (Ghost Town) by Kevin Chen
Città fantasma (Gui difang 鬼地方, Ghost Town) is a novel by Taiwanese writer Kevin Chen (Chen Sihong 陳思宏). The Italian […]
A Wuhan (To Wuhan) by Lin Bai
“A Wuhan” (Zhi Wuhan 致武汉, lit. To Wuhan) is a poem from Lin Bai’s poetry collection Guocheng 过程 (Paths, 2017). […]