Salta al contenuto
Logo OTP

OTP

OFFICINA DI TRADUZIONE PERMANENTE

  • Home Page
  • Chi siamo
  • Pubblicazioni
  • Dentro la traduzione
  • Caratteri
  • Eventi
  • Servizi
  • Stage
  • Rassegna stampa
  • Contatti
  • Italiano
    • Italiano
    • English
    • 中文(简体)
    • 中文 (繁體)

Categoria: Cinese

  • Home
  • Cinese

Il 29 di Qi Jinnian

12 Novembre 202315 Marzo 2026

Le cicale avevano ipnotizzato l ’intera cittadina, durante la siesta la luce del sole copriva le strade e i tetti […]

Cinese, Traduzioni
Copertina Vagamondi

Vagamondi di Hao Jingfang

13 Settembre 202320 Ottobre 2026

Vagamondi è un romanzo della scrittrice Hao Jingfang 郝景芳 (n. 1984) edito da Mondadori (2023). Traduzione di Silvia Pozzi. Leggi […]

Cinese, Romanzi, Traduzioni

11 settembre di Wu Ang

2 Febbraio 20234 Marzo 2026

11 settembre è una poesia della scrittrice Wu Ang. È stata tradotta da Martina Benigni sul numero 1496 di Internazionale.

Cinese, Poesia, Traduzioni
Copertina Membrana

Membrana di Chi Ta-wei

19 Ottobre 202220 Ottobre 2026

Membrana è un romanzo di fantascienza dello scrittore Chi Ta-wei, pubblicato in italiano da ADD editore (2022). Traduzione di Alessandra […]

Cinese, Romanzi, Traduzioni
CARATTERI 2020_copertina

L’orgoglio della prateria di Long Renqing

30 Giugno 202215 Marzo 2026

Dopo cena, Zhakuo portò il cavallo a passeggio. Conduceva il cavallo dagli zoccoli bianchi verso la prateria che si estendeva […]

Cinese, Pubblicazioni, Racconti, Traduzioni
Copertina Cacciatore di aquile libro 2

La leggenda del cacciatore di aquile di Jin Yong – Libro secondo

2 Giugno 202220 Ottobre 2026

La leggenda del cacciatore di aquile (Libro secondo) è un romanzo dello scrittore Jin Yong 金庸 (1924-2018) edito da Mondadori […]

Cinese, Romanzi, Traduzioni

La moglie dell’abate di Yan Lianke

13 Dicembre 202115 Marzo 2026

Il cielo può stare anche dentro una bottiglia. L’abate taoista aveva una donna; quando andava da lui portava sempre con […]

Cinese, Pubblicazioni, Racconti, Traduzioni
Copertina Leggenda del cacciatore di aquile - libro primo

La leggenda del cacciatore di aquile – Libro primo

18 Giugno 202120 Ottobre 2026

La leggenda del cacciatore di aquile (Libro primo) è un romanzo dello scrittore Jin Yong 金庸 (1924-2018) edito da Mondadori […]

Cinese, Romanzi, Traduzioni
copertina Giovane Babilonia

Giovane Babilonia

31 Marzo 202120 Ottobre 2026

Giovane Babilonia è il romanzo d’esordio di Lu Nei pubblicato da Atmosphere libri (2021). Traduzione di Gloria Cella e Natalia […]

Cinese, Collaborazioni, Romanzi, Traduzioni
Copertina Lezioni Milanesi di Yu Hua

Lezioni Milanesi

31 Marzo 202120 Ottobre 2026

Lezioni milanesi. Letteratura, cultura, civiltà raccoglie i testi, tradotti in italiano e in lingua originale, dei tre incontri che Yu […]

Cinese, Collaborazioni, Saggi, Traduzioni

Navigazione articoli

Articoli meno recenti
Articoli seguenti

Articoli recenti

  • BookCity 2026 | Nove donne, nove storie – La Cina contemporanea nei racconti di Qiao Ye 乔叶
  • Qiao Ye ospite all’Università Roma Tre
  • Perché non ho mai tradotto poesie
  • Poesia e linguaggio di Jidi Majia
  • Laboratori online di traduzione letteraria

Ultimo aggiornamento 20/Ott/2026 alle 16:27

Questo sito è stato progettato, sviluppato e gestito da  UFFICIO WEB - AREA SISTEMI INFORMATIVI
Copyright © 2026 Officina di Traduzione Permanente Tutti i diritti sono riservati.
Privacy | Accessibilità | Dichiarazione di Accessibilità | Statistiche