Salta al contenuto
Logo OTP

OTP

OFFICINA DI TRADUZIONE PERMANENTE

  • Home Page
  • Chi siamo
  • Pubblicazioni
  • Caratteri
  • Eventi
  • Servizi
  • Stage
  • Rassegna stampa
  • Contatti
  • Italiano
    • Italiano
    • English
    • 中文(简体)
    • 中文 (繁體)

Categoria: Pubblicazioni

  • Home
  • Pubblicazioni
Copertina Wired

Anime iperconnesse di Chen Qiufan

16 Ottobre 202422 Ottobre 2024

Anime iperconnesse 超载 Chaozai di Chen Qiufan 陈楸帆 traduzione di Silvia Pozzi Tac. Il dispositivo sopra la tua testa produce […]

Cinese, Pubblicazioni, Racconti, Traduzioni
Copertina l'età dell'oro

L’età dell’oro di Wang Xiaobo

16 Ottobre 202415 Settembre 2026

L’età dell’oro (Huangjin shidai 黃金時代) è un romanzo dello scrittore Wang Xiaobo 王小波 (1952-1997) edito da Carbonio Editore (2024). Traduzione […]

Cinese, Dentro la traduzione, Pubblicazioni, Romanzi, Traduzioni
LuMinLettura_OTP

Due orecchie e una bocca di Lu Min

6 Ottobre 202416 Ottobre 2024

Due orecchie e una bocca Er yu she de chanmian 耳与舌的缠绵 di Lu Min 鲁敏 traduzione di Natalia Riva 1.Loro […]

Cinese, Lu Min, Pubblicazioni, Racconti, Traduzioni

Movimento verticale di Can Xue

25 Maggio 202416 Ottobre 2024

Movimento verticale Chuzhi yundong 垂直运动 di Can Xue 残雪 traduzione di Silvia Pozzi Siamo esseri minuscoli e viviamo nella terra […]

Cinese, Pubblicazioni, Racconti, Traduzioni
CARATTERI 2020_copertina

L’orgoglio della prateria di Long Renqing

30 Giugno 202215 Marzo 2026

Dopo cena, Zhakuo portò il cavallo a passeggio. Conduceva il cavallo dagli zoccoli bianchi verso la prateria che si estendeva […]

Cinese, Pubblicazioni, Racconti, Traduzioni
Il carattere e la lettera

Il carattere e la lettera

27 Gennaio 202212 Giugno 2023

Il carattere e la lettera Tradurre dal cinese all’italiano edito da Hoepli Editore, Milano, 2022 Di Silvia Pozzi Uscita prevista: […]

Contributi sulla traduzione, Monografie, Pubblicazioni
Intraducibile

L’intraducibile

17 Dicembre 202112 Giugno 2023

L’intraducibile La comunicazione interculturale e la traducibilità Atti della giornata interdisciplinare del Corso di Laurea in Comunicazione Interculturale dell’Università di […]

Collaborazioni, Contributi sulla traduzione, Pubblicazioni

La moglie dell’abate di Yan Lianke

13 Dicembre 202115 Marzo 2026

Il cielo può stare anche dentro una bottiglia. L’abate taoista aveva una donna; quando andava da lui portava sempre con […]

Cinese, Pubblicazioni, Racconti, Traduzioni

Navigazione articoli

Articoli seguenti

Articoli recenti

  • Il Guardiano delle Anime – 2. L’Esecutore
  • Il Guardiano delle Anime – 1. Gli Oggetti Sacri dell’Oltretomba
  • Il mantello dell’invisibilità di Huang Yilan
  • Convegno “Il traduttore visibile” – Università di Parma
  • Silvia Pozzi finalista dei Pisa Book Translation Awards

Ultimo aggiornamento 15/Mar/2026 alle 10:34

Questo sito è stato progettato, sviluppato e gestito da  UFFICIO WEB - AREA SISTEMI INFORMATIVI
Copyright © 2026 Officina di Traduzione Permanente Tutti i diritti sono riservati.
Privacy | Accessibilità | Dichiarazione di Accessibilità | Statistiche