Trame di inchiostro: il potere evocativo dei caratteri tra Cina e Giappone
L’associazione Parole Migranti organizza un corso di sei ore di cultura cinese e giapponese dal titolo “Trame di inchiostro. Il […]
Anime iperconnesse di Chen Qiufan
Anime iperconnesse 超载 Chaozai di Chen Qiufan 陈楸帆 traduzione di Silvia Pozzi Tac. Il dispositivo sopra la tua testa produce […]
L’età dell’oro di Wang Xiaobo
L’età dell’oro (Huangjin shidai 黃金時代) è un romanzo dello scrittore Wang Xiaobo 王小波 (1952-1997) edito da Carbonio Editore (2024). Traduzione […]
Un giorno, tre autunni di Liu Zhenyun
Un giorno, tre autunni (Yi ri san qiu 一日三秋) è un romanzo dello scrittore Liu Zhenyun pubblicato da Orientalia editore […]
Maturare tardi di Mo Yan
Maturare tardi (Wanshou de ren 晚熟的人) è una raccolta di racconti di Mo Yan pubblicata da Einaudi (2024). Traduzione di […]
Due orecchie e una bocca di Lu Min
Due orecchie e una bocca Er yu she de chanmian 耳与舌的缠绵 di Lu Min 鲁敏 traduzione di Natalia Riva 1.Loro […]
Laboratori online di traduzione letteraria – Nuova edizione
La Civica Scuola Interpreti e Traduttori “A. Spinelli” di Milano organizza dieci cicli di laboratori di traduzione letteraria (un ciclo […]
Silvia Pozzi al Pisa Book Festival
Tra il 3 e il 6 ottobre 2024 si terrà la XXII edizione del Pisa Book Festival – Un mare […]
Winter School – Cinese classico per traduttori
Winter School Cinese classico per traduttori Laboratori online per traduttori letterari, docenti ed esperti di lingua cinese Tutt’oggi, qualsiasi tipologia […]
Concorso di traduzione – IX edizione
AI TRADUTTORI E ALLE TRADUTTRICI DAL CINESE Stiamo preparando il prossimo numero di CARATTERI. Dopo una pausa riprende la nostra […]