Salta al contenuto
Logo OTP

OTP

OFFICINA DI TRADUZIONE PERMANENTE

  • Home Page
  • Chi siamo
  • Pubblicazioni
  • Dentro la traduzione
  • Caratteri
  • Eventi
  • Servizi
  • Stage
  • Rassegna stampa
  • Contatti
  • Italiano
    • Italiano
    • English
    • 中文(简体)

Categoria: Segnalazioni

  • Home
  • Segnalazioni

15 ottobre 2026: Voci in prestito, con Claudia Zonghetti e Silvia Pozzi

5 Ottobre 20265 Ottobre 2026

Nell’ambito del ciclo “Voci in prestito: chi c’è dietro la traduzione di un libro”, Claudia Zonghetti racconta la sua traduzione […]

Segnalazioni
Silvia Pozzi vincitrice Pisa Translation Awards

Silvia Pozzi vincitrice della sesta edizione dei Pisa Book Translation Awards

5 Ottobre 202619 Ottobre 2026

Silvia Pozzi ha vinto la sesta edizione dei Pisa Book Translation Awards con la traduzione di Città fantasma di Kevin […]

Segnalazioni
Dettaglio locandina

Convegno “Il traduttore visibile” – Università di Parma

14 Settembre 2026

Silvia Pozzi interverrà alla XII edizione del convegno “Il traduttore visibile”, organizzato dall’Università di Parma nei giorni 30 settembre e 1° […]

Segnalazioni

Silvia Pozzi finalista dei Pisa Book Translation Awards

3 Luglio 20263 Luglio 2026

Silvia Pozzi è nella terzina dei finalisti per i Pisa Book Translation Awards 2026 con la traduzione di Città fantasma […]

Segnalazioni

Tradurre libri musicali

3 Luglio 20263 Luglio 2026

Sono aperte le iscrizioni per il corso online “Tradurre libri musicali” tenuto da Michele Piumini, a cura di Studio Antongini. […]

Segnalazioni, Senza categoria

Silvia Pozzi al Porte Aperte Festival

3 Giugno 20263 Giugno 2026

Giovedì 4 giugno alle ore 17, in occasione del Porte Aperte Festival, Silvia Pozzi parteciperà all’incontro “Yu Hua. Quando il […]

Segnalazioni, Senza categoria

Pisa Book Translation Awards 2026: i dieci finalisti

18 Maggio 202618 Maggio 2026

Città fantasma di Kevin Chen, tradotto da Silvia Pozzi (E/O, 2025), è tra i dieci finalisti dei Pisa Book Translation […]

Segnalazioni

Bridges and Echoes: The Reception and Translation of Sinophone Literature in Italy

12 Maggio 202613 Maggio 2026

Silvia Pozzi, ospite del programma Writers-in-Residence a Taiwan, terrà due conferenze presso il Muse Garden-Taiwan Literature Base: 17 maggio 2026, […]

Conferenze, Segnalazioni

Il carattere e la voce: tradurre la letteratura cinese in italiano

21 Aprile 2026

Il 24 aprile alle ore 12, presso l’Università di Siena (Campus del Pionta-Arezzo, aula 19), Silvia Pozzi terrà una conferenza […]

Segnalazioni

Montagne e nuvole negli occhi di Wu Ming-yi ai Climate Fiction Days

16 Marzo 202617 Marzo 2026

In occasione dei Climate Fiction Days (Pistoia, 17-22 marzo 2026), il 19 marzo alle ore 18.30 presso il Funaro, in […]

Segnalazioni

Navigazione articoli

Articoli meno recenti

Articoli recenti

  • Il mistero dei capitoli scomparsi
  • Il visore virtuale del traduttore: da Lu Xun alla fantascienza
  • L’intreccio dei registri: la lingua polimorfa di Wang Xiaobo
  • La sfida di tradurre il “pop”, tra fandom e alchimia taoista
  • I tempi in traduzione: il caso di Lu Min

Ultimo aggiornamento 17/Mar/2026 alle 08:57

Questo sito è stato progettato, sviluppato e gestito da  UFFICIO WEB - AREA SISTEMI INFORMATIVI
Copyright © 2026 Officina di Traduzione Permanente Tutti i diritti sono riservati.
Privacy | Accessibilità | Dichiarazione di Accessibilità | Statistiche