Skip to content
Logo OTP

OTP

"Officina" Permanent Translation Workshop

  • Homepage
  • Team Members
  • Publications
  • Caratteri
  • Events
  • Services
  • Internship
  • Press Review
  • Contacts
  • English
    • Italiano
    • English
    • 中文 (中国)

Author: otp@unimib.it

  • Home
  • otp@unimib.it
Copertina Ise monogatari

I racconti di Ise (The Tales of Ise)

18 February 202615 March 2026

I racconti di Ise (伊勢物語, Ise monogatari, The Tales of Ise), translated from Japanese into Italian and edited by Andrea […]

Japanese, Publications, Translations
copertina Caratteri 2019

Il robot cantastorie (The Story-Telling Robot) by Fei Dao

17 February 202613 March 2026

Fei Dao holds a PhD in literature and teaches in the Department of Literature at Tsinghua University. Among his most […]

Chinese, Short stories, Translations
Copertina Caratteri 2018-Premio Lu Xun bilingue

Sul monte incensiere (Incense Burner Mountain)by Ye Mi

17 February 202613 March 2026

Zhou Jie, known by her pen name Ye Mi, was born in 1964 in Suzhou. She has published several short […]

Chinese, Short stories, Translations
copertina Caratteri 2018-Vie della seta

La cortigiana (The Courtesan) by Jin Renshun

17 February 202613 March 2026

Jin Renshun, an ethnic Korean writer, was born in 1970 in Baishan, Jilin Province. Among her best-known works are the […]

Chinese, Short stories, Translations
Copertina Il contestatore di Lao Ma

Il contestatore e altri racconti (A soft mass) by Lao Ma

16 February 202613 March 2026

Il contestatore e altri racconti (Rouruan de yi tuan 柔软的一团, lit. A soft mass) is a collection of flash-fiction by […]

Chinese, Collaborations, collections, Translations
copertina Caratteri 2017

Le graffette (Paper Clip) by Zhang Chu

16 February 202613 March 2026

Zhang Chu was born in 1974 in Hebei Province, China. His most notable works include Qi gen kongque yumao 七根孔雀羽毛 […]

Chinese, Short stories, Translations
Copertina Brothers

Brothers. La saga (Brothers) by Yu Hua

16 February 202613 March 2026

Brothers. La saga (Xiongdi 兄弟, Brothers) is a novel by Yu Hua. The Italian translation was published in 2017 by Giangiacomo […]

Chinese, Novels, Translations

Recent Posts

  • Call for Papers Routledge – Chinese Literature and the Broader Sinophone World in Italy: Translation and Reception
  • Il Tao delle macchine. Dieci racconti cinesi di androidi, IA e altri futuri possibili
  • Il ciclo
  • Five Poems by Lin Bai
  • Città fantasma (Ghost Town) by Kevin Chen

Last update on March 13th, 2026 at 09:45 pm

This website was designed, developed and maintained by  UFFICIO WEB - AREA SISTEMI INFORMATIVI
Copyright © 2026 Officina di Traduzione Permanente All rights are reserved.
Privacy | Accessibility | Accessibility Statement | Stats
Officina di Traduzione Permanente