Salta al contenuto
Logo OTP

OTP

Officina di Traduzione Permanente

  • Home Page
  • Chi siamo
  • Pubblicazioni
  • Caratteri
  • Eventi
  • Servizi
  • Stage
  • Rassegna stampa
  • Contatti
  • Italiano
    • Italiano

Categoria: Romanzi

  • Home
  • Romanzi
Copertina Città fantasma

Città fantasma di Kevin Chen

18 Febbraio 202510 Aprile 2025

Città fantasma (Gui difang 鬼地方) è un romanzo dello scrittore taiwanese Kevin Chen (Chen Sihong 陳思宏) pubblicato da e/o. Traduzione […]

Cinese, Romanzi, Traduzioni
Copertina Una Frase ne vale diecimila Liu Zhenyun

Una frase ne vale diecimila di Liu Zhenyun

1 Novembre 202417 Ottobre 2024

Una frase ne vale diecimila (Yi ju ding yi wan ju 一句顶一万句) è un romanzo dello scrittore Liu Zhenyun pubblicato […]

Cinese, Liu Zhenyun, Romanzi, Traduzioni
Copertina l'età dell'oro

L’età dell’oro di Wang Xiaobo

16 Ottobre 202428 Gennaio 2025

L’età dell’oro (Huangjin shidai 黃金時代) è un romanzo dello scrittore Wang Xiaobo 王小波 (1952-1997) edito da Carbonio Editore (2024). Traduzione […]

Cinese, Pubblicazioni, Romanzi, Traduzioni
Liu Zhenyun

Un giorno, tre autunni di Liu Zhenyun

15 Ottobre 202428 Gennaio 2025

Un giorno, tre autunni (Yi ri san qiu 一日三秋) è un romanzo dello scrittore Liu Zhenyun pubblicato da Orientalia editore […]

Cinese, Liu Zhenyun, Romanzi, Traduzioni

La città che non c’è di Yu Hua

10 Maggio 202416 Ottobre 2024

La città che non c’è (Wencheng) è un romanzo di Yu Hua 余华 edito da Giangiacomo Feltrinelli editore (2024). Traduzione […]

Cinese, Romanzi, Traduzioni
Granmaestro1_OTP

Il Gran maestro della scuola demoniaca di Mo Xiang Tong Xiu

5 Marzo 202416 Ottobre 2024

Il Gran maestro della scuola demoniaca – Rinascita (Modao zushi 魔道祖师) è il primo volume della webnovel di Mo Xiang […]

Cinese, Danmei, Romanzi, Traduzioni
Copertina I mangiatori di anguria

I mangiatori di anguria di Liu Zhenyun

24 Gennaio 202416 Ottobre 2024

I mangiatori di anguria (Chi gua shidai de ernümen 吃瓜时代的儿女们) è un romanzo dello scrittore Liu Zhenyun pubblicato da L’Erma di […]

Cinese, Liu Zhenyun, Romanzi, Traduzioni

Colorature di Li Er

23 Gennaio 202416 Ottobre 2024

Colorature (Huaqiang 花腔) è un romanzo dello scrittore Li Er 李洱 pubblicato da L’Erma di Bretschneider (2023). Traduzione di Patrizia Liberati.  […]

Cinese, Romanzi, Traduzioni
Lu Min_Cena per sei

Cena per sei di Lu Min

17 Novembre 202310 Dicembre 2024

Cena per sei (Liuren wancan 六人晚餐) è un romanzo della scrittrice Lu Min pubblicato da Orientalia editrice (2023). Traduzione di […]

Cinese, Lu Min, Romanzi, Traduzioni
Copertina Vagamondi

Vagamondi di Hao Jingfang

13 Settembre 202310 Aprile 2025

Vagamondi è un romanzo della scrittrice Hao Jingfang 郝景芳 (n. 1984) edito da Mondadori (2023). Traduzione di Silvia Pozzi. Sulla […]

Cinese, Romanzi, Traduzioni

Navigazione articoli

Articoli meno recenti

Articoli recenti

  • I caratteri dell’indicibile. La traduzione del sintomo in alcune opere della letteratura sinofona
  • Cinque poesie di Lin Bai
  • Voci e storie in traduzione: Cena per sei di Lu Min
  • La Cina degli anni Novanta attraverso i romanzi di Lu Min e Lu Nei
  • Pratiche traduttive del romantasy cinese in Italia

Ultimo aggiornamento 10/Apr/2025 alle 19:07

Questo sito è stato progettato, sviluppato e gestito da  UFFICIO WEB - AREA SISTEMI INFORMATIVI
Copyright © 2025 Officina di Traduzione Permanente Tutti i diritti sono riservati.
Privacy | Accessibilità | Dichiarazione di Accessibilità | Statistiche