Skip to content
Logo OTP

OTP

"Officina" Permanent Translation Workshop

  • Homepage
  • Team Members
  • Publications
  • Caratteri
  • Events
  • Services
  • Internship
  • Press Review
  • Contacts
  • English
    • Italiano
    • English
    • 中文 (中国)

Category: Novels

  • Home
  • Novels
Copertina Città fantasma

Città fantasma (Ghost Town) by Kevin Chen

21 February 202626 March 2026

Città fantasma (Gui difang 鬼地方, Ghost Town) is a novel by Taiwanese writer Kevin Chen (Chen Sihong 陳思宏). The Italian […]

Chinese, Novels, Translations
Copertina Una Frase ne vale diecimila Liu Zhenyun

Una frase ne vale diecimila (One Sentence Is Ten Thousand Sentences) by Liu Zhenyun

21 February 202613 March 2026

Una frase ne vale diecimila (Yi ju ding yi wan ju 一句顶一万句, One Sentence Is Ten Thousand Sentences) is a […]

Chinese, Novels, Translations
Copertina l'età dell'oro

L’età dell’oro (Golden Age) by Wang Xiaobo

21 February 202613 March 2026

L’età dell’oro (Huangjin shidai 黃金時代, Golden Age) is a collection by Wang Xiaobo 王小波 (1952-1997). The Italian translation was published […]

Chinese, Novels, Publications, Translations
Liu Zhenyun

Un giorno, tre autunni (One Day Three Autumns) by Liu Zhenyun

21 February 202629 March 2026

Un Giorno, tre autunni (Yi ri san qiu 一日三秋, One Day Three Autumns) is a novel by Liu Zhenyun 刘震云. […]

Chinese, Novels, Translations

La città che non c’è (City of Fiction) by Yu Hua

21 February 202629 March 2026

La città che non c’è (Wencheng 文城, City of Fiction) is a novel by Yu Hua 余华. The Italian translation […]

Chinese, Novels, Translations
Granmaestro1_OTP

Il gran maestro della scuola demoniaca – Rinascita (Grandmaster of Demonic Cultivation) by Mo Xiang Tong Xiu

21 February 202626 March 2026

Il gran maestro della scuola demoniaca – Rinascita (Modao zushi 魔道祖师, Grandmaster of Demonic Cultivation) is the first volume of the webnovel written […]

Chinese, Novels, Translations
Copertina I mangiatori di anguria

I mangiatori di anguria (The Era of Watermelon Eaters) by Liu Zhenyun

21 February 202626 March 2026

I mangiatori di anguria (Chi gua shidai de ernümen 吃瓜时代的儿女们, lit. The Era of Watermelon Eaters)  is a novel by […]

Chinese, Novels, Translations

Colorature (Coloratura) by Li Er

21 February 202615 March 2026

Colorature (Huaqiang 花腔, Coloratura) is a novel by Li Er. The Italian translation was published by L’Erma di Bretschneider (2023). […]

Chinese, Novels, Translations
Lu Min_Cena per sei

Cena per sei (Dinner for Six) by Lu Min

21 February 202615 March 2026

Cena per sei (Liuren wancan 六人晚餐, Dinner for Six) is a novel by Lu Min. The Italian translation was published […]

Chinese, Novels, Translations
Copertina Vagamondi

Vagamondi (Vagabonds)by Hao Jingfang

20 February 202615 March 2026

Vagamondi (Liu lang cang qiong流浪苍穹, Vagabonds) is a novel by Hao Jingfang (1984-). The Italian translation was published by Mondadori […]

Chinese, Novels, Translations

Posts navigation

Older posts

Recent Posts

  • Call for Papers Routledge – Chinese Literature and the Broader Sinophone World in Italy: Translation and Reception
  • Il Tao delle macchine. Dieci racconti cinesi di androidi, IA e altri futuri possibili
  • Il ciclo
  • Five Poems by Lin Bai
  • Città fantasma (Ghost Town) by Kevin Chen

Last update on March 15th, 2026 at 10:47 am

This website was designed, developed and maintained by  UFFICIO WEB - AREA SISTEMI INFORMATIVI
Copyright © 2026 Officina di Traduzione Permanente All rights are reserved.
Privacy | Accessibility | Accessibility Statement | Stats
Officina di Traduzione Permanente