Skip to content
Logo OTP

OTP

"Officina" Permanent Translation Workshop

  • Homepage
  • Team Members
  • Publications
  • Caratteri
  • Events
  • Services
  • Internship
  • Press Review
  • Contacts
  • English
    • Italiano
    • English
    • 中文 (中国)

Category: Short stories

  • Home
  • Short stories

Lei (She) by Qiao Ye

21 February 202626 March 2026

Lei (Ta 她, She) is a collection of short stories by Qiao Ye 乔叶. The Italian translation was published in […]

Chinese, collections, Publications, Short stories, Translations

L’uomo che mangiava spaghetti (The Man Eating Noodles) by Liu Jinghui

21 February 202629 March 2026

Liu Jinghui (Xingtai, Hebei, 1978) graduated from Hebei University of Economics and Business, with a degree in Chinese Language and […]

Chinese, Publications, Short stories, Translations
Copertina Wired

Anime iperconnesse (Overload) by Chen Qiufan

21 February 202629 March 2026

Chen Qiufan, also known as Stanley Chen, is an award-winning sci-fi writer, translator, and editor. He works with themes of […]

Chinese, Publications, Short stories, Translations
Maturaretardi_OTP

Maturare tardi (A Late Bloomer) by Mo Yan

21 February 202629 March 2026

Maturare tardi (Wanshou de ren 晚熟的人, lit. A Late Bloomer) is a collection of short stories by the author Mo […]

Chinese, collections, Short stories, Translations
LuMinLettura_OTP

Due orecchie e una bocca (The Lingering Entanglement of Ear and Tongue) by Lu Min

21 February 202629 March 2026

Lu Min’s short story “Due orecchie e una bocca” (Er yu she de chanmian 耳与舌的缠绵, lit. The Lingering Entanglement of […]

Chinese, Publications, Short stories, Translations

Movimento verticale (Vertical Motion) by Can Xue

21 February 202629 March 2026

Can Xue (Deng Xiaohua) was born in 1953 in Changsha. She is one of the most acclaimed voices of contemporary […]

Chinese, Publications, Short stories, Translations
CARATTERI 2020_copertina

L’orgoglio della prateria (The Glorious Grassland) by Long Renqing

20 February 202615 March 2026

Long Renqing is the vice president of the Qinghai Writers’s Association and editor in chief of the literary magazine Qinghaihu. […]

Chinese, Publications, Short stories, Translations

La moglie dell’abate (The Priest) by Yan Lianke

18 February 202615 March 2026

Yan Lianke’s short story “La moglie dell’abate” (Daozhang 道长, lit. The Priest) was published on La Lettura, the cultural supplement […]

Chinese, Publications, Short stories, Translations
copertina Caratteri 2019

Il robot cantastorie (The Story-Telling Robot) by Fei Dao

17 February 202613 March 2026

Fei Dao holds a PhD in literature and teaches in the Department of Literature at Tsinghua University. Among his most […]

Chinese, Short stories, Translations
Copertina Caratteri 2018-Premio Lu Xun bilingue

Sul monte incensiere (Incense Burner Mountain)by Ye Mi

17 February 202613 March 2026

Zhou Jie, known by her pen name Ye Mi, was born in 1964 in Suzhou. She has published several short […]

Chinese, Short stories, Translations

Posts navigation

Older posts

Recent Posts

  • Call for Papers Routledge – Chinese Literature and the Broader Sinophone World in Italy: Translation and Reception
  • Il Tao delle macchine. Dieci racconti cinesi di androidi, IA e altri futuri possibili
  • Il ciclo
  • Five Poems by Lin Bai
  • Città fantasma (Ghost Town) by Kevin Chen

Last update on March 13th, 2026 at 10:16 pm

This website was designed, developed and maintained by  UFFICIO WEB - AREA SISTEMI INFORMATIVI
Copyright © 2026 Officina di Traduzione Permanente All rights are reserved.
Privacy | Accessibility | Accessibility Statement | Stats
Officina di Traduzione Permanente