Salta al contenuto
Logo OTP

OTP

Officina di Traduzione Permanente

  • Home Page
  • Chi siamo
  • Pubblicazioni
  • Caratteri
  • Eventi
  • Servizi
  • Stage
  • Rassegna stampa
  • Contatti
  • Italiano
    • Italiano

Categoria: Romanzi

  • Home
  • Romanzi
Copertina Membrana

Membrana di Chi Ta-wei

19 Ottobre 202216 Ottobre 2024

Membrana è un romanzo di fantascienza dello scrittore Chi Ta-wei, pubblicato in italiano da ADD editore (2022). Traduzione di Alessandra […]

Cinese, Romanzi, Traduzioni
Copertina Cacciatore di aquile libro 2

La leggenda del cacciatore di aquile di Jin Yong – Libro secondo

2 Giugno 202216 Ottobre 2024

La leggenda del cacciatore di aquile (Libro secondo) è un romanzo dello scrittore Jin Yong 金庸 (1924-2018) edito da Mondadori […]

Cinese, Romanzi, Traduzioni
Copertina Ise monogatari

I racconti di Ise

22 Settembre 202112 Giugno 2023

I racconti di Ise (Ise monogatari), traduzione e cura di Andrea Maurizi, Venezia, Marsilio, 2018 Curiosità sulla traduzione I racconti […]

Giapponese, Romanzi, Traduzioni
Copertina Leggenda del cacciatore di aquile - libro primo

La leggenda del cacciatore di aquile – Libro primo

18 Giugno 202124 Novembre 2023

La leggenda del cacciatore di aquile (Libro primo) è un romanzo dello scrittore Jin Yong 金庸 (1924-2018) edito da Mondadori […]

Cinese, Romanzi, Traduzioni
copertina Giovane Babilonia

Giovane Babilonia

31 Marzo 202112 Giugno 2023

Giovane Babilonia è il romanzo d’esordio di Lu Nei pubblicato da Atmosphere libri (2021). Traduzione di Gloria Cella e Natalia […]

Cinese, Collaborazioni, Romanzi, Traduzioni
copertina Montagne e nuvole negli occhi

Montagne e nuvole negli occhi

7 Marzo 202112 Giugno 2023

Montagne e nuvole negli occhi è un romanzo dello scrittore taiwanese Wu Ming-yi 吳明益 edito da Edizioni E/O (2021). Traduzione di Silvia […]

Cinese, Romanzi, Traduzioni
Copertina Brothers

Brothers. La saga

12 Maggio 20177 Novembre 2024

Brothers. La saga è un romanzo di Yu Hua 余华 edito da Giangiacomo Feltrinelli editore (2017). Traduzione di Silvia Pozzi.  Curiosità sulla […]

Cinese, Romanzi, Traduzioni

Navigazione articoli

Articoli seguenti

Articoli recenti

  • I caratteri dell’indicibile. La traduzione del sintomo in alcune opere della letteratura sinofona
  • Cinque poesie di Lin Bai
  • Voci e storie in traduzione: Cena per sei di Lu Min
  • La Cina degli anni Novanta attraverso i romanzi di Lu Min e Lu Nei
  • Pratiche traduttive del romantasy cinese in Italia

Ultimo aggiornamento 07/Nov/2024 alle 17:11

Questo sito è stato progettato, sviluppato e gestito da  UFFICIO WEB - AREA SISTEMI INFORMATIVI
Copyright © 2025 Officina di Traduzione Permanente Tutti i diritti sono riservati.
Privacy | Accessibilità | Dichiarazione di Accessibilità | Statistiche