1999年毕业于威尼斯大学中国语言文学专业，于2006年与威尼斯大学和巴黎INALCO合作获得博士学位。随后，在比利时KULeuven进行了由台湾蒋经国国际学术交流基金会资助的博士后研究（2007-2009年）。曾于萨萨里大学任语言中心主任兼汉语言文学副教授，负责大学汉语教学。曾任那不勒斯东方大学的古代汉语教授，在移居以色列后辞去了此职位。
是耶路撒冷希伯来大学弗赖贝格亚洲研究中心“汉学研究小组”的联合创始人。
现为波鸿鲁尔大学中国语言文学系高级研究员，耶路撒冷希伯来大学弗赖贝格亚洲研究中心成员及以色列特拉维夫INSS研究员。
研究方向以中华帝国的政治和经济思想、古典美学思想和中国文言文的翻译为主。
曾进行全文翻译的作品有：陆贾《新语：中国古代政治论文》，（Nuovi argomenti: Un trattato politico della Cina antica，Cafoscarina出版社，2012年）；陆贾《新语：汉潮初的政治宣言》，（Lu Jia’s New Discourses: A Political Manifesto from the Early Han Dynasty与Paul R. Goldin合译，Brill出版社，2020）；且现时正与Paul R. Goldin合作翻译《鶡冠子》。
联系邮箱：elisa.levi.sabattini[at]gmail.com