飛氘擁有文學博士學位，現任教於清華大學文學系。他的著名作品包括短篇小說集《中國科幻大片》和《去死的漫漫旅途》。他創作的作品在科學雜誌《Science Fiction Studies》和《文學評論》上發表。他的作品已被翻譯成日語、英語、義大利語和德語。
飛氘的短篇小說〈Il robot cantastorie〉（講故事的機器人）發表於《Caratteri》雜誌（Mondi Futuri，2019年，68–73）。
由麗雅（Natalia Riva）翻譯。憑藉這一譯作，麗雅（Natalia Riva）獲得了第六屆翻譯比賽的獎項。
關於《Caratteri》雜誌資訊，請點擊此連結。
