本期內容（按作者姓名字母順序排列）
小說
畢飛宇, “Acquazzone” (大雨如注), 瑪麗亞.戈塔爾多, 莫仁緹 (Maria GOTTARDO, Monica MORZENTI)譯, 13-25.
蔡東， “Bonhoeffer si è lanciato dal quarto piano” (朋霍費爾從五樓縱身一躍), 麥保磊 (Paolo MAGAGNIN)譯, 69-85.
李浩, “La gara” (哥哥的賽跑), 俟堂(Lorenzo ANDOLFATTO)譯, 27-47.
任曉雯, “lo sono un pesce” (我是魚), 凰雯靜 (Diana Lorena SEVERINO PAREDES)譯, 61-67.
喬葉, “In cammino per Kaifeng” (走，到開封去), 麗雅 (Natalia RIVA)譯, 49-59.
蘇瓷瓷, “La zebra inesistente” (不存在的斑馬), 慕知雅 (Giulia MASSAI)譯, 87-97.
七堇年, “Il 29” (二十九路公車), 凱琳 (Gloria CELLA)譯, 99-117.
王安憶, “Alla base delle nuvole” (雲低處), 米塔 (Maria Rita MASCI)譯, 5-11.
詩歌
韓東, “Libertà” (自由), “Lo studio” (工作室), “Visione” (奇蹟), “Oggetto oblungo” (長東西), “Raggio viola” (紫光), “Al grande lago” (大湖記), 白流火譯 (Luca STIRPE), 119-123.
劍男, “Il mezzo porco” (半邊豬), “ll canapo” (草繩), “L’albero cavo” (空心樹), “Nella pioggia” (雨中), “Incontrando un amico presso il tempio a mezza costa” (半山寺遇故人), “Contemplazione” (觀), 使芬那 (Stefania STAFUTTI), 125-129.
江汀, “Voglio arrivare tra la folla” (我是要到人群中去), “Brevi riflessioni sull’agricoltura” (想想農業), “La canzone dell’addio” (勞歌), “Il momento” (時刻), “Posso solo aspettare che il gelo al mattino si impossessi di me” (我只能等著早晨的寒冷佔領我), “Una così vaga impressione” (印象多麼恍惚), 伊蓮 (Désirée MARIANINI TORTA)譯, 131-136.
