Cristina Dozio
我是米兰国立大学的阿拉伯语言和文学研究员，在维琴察的CFSP–SSML组织的阿拉伯语文学翻译硕士任教。我的研究兴趣是当代文学、城市描述、翻译研究和文学幽默。我出版了专著《像埃及人一样大笑：当代埃及小说中的文学幽默》（Laugh like an Egyptian: Literary Humour in the Contemporary Egyptian Novel ，DeGruyter Mouton出版社 2021年）。 和Elisabetta Bartuli一起翻译阿拉·阿斯瓦尼著和迪玛·万努斯著的长篇小说。此外，我还翻译迪玛·万努斯、薩瑪•雅茲別克和穆罕默德·曼西·坎迪尔在期刊上发表的一些文章。我翻译的优素福·法德尔著《每次飞起来》（Ogni volta che prendo il volo，Francesco […]