Caratteri 2019 – Mondi futuri
Contenuto del numero (in ordine alfabetico per autore) NARRATIVA Chen Qiufan 陈楸帆, “La macchina della paura” (恐惧机器), tr. Patrizia LIBERATI […]
Officina di Traduzione Permanente
Contenuto del numero (in ordine alfabetico per autore) NARRATIVA Chen Qiufan 陈楸帆, “La macchina della paura” (恐惧机器), tr. Patrizia LIBERATI […]
Contenuto del numero (in ordine alfabetico per autore) NARRATIVA Alai 阿来, “L’argentiere sotto la luna” (Yueguang xia de yinjian 月光下的银匠), […]
Contenuto del numero (in ordine alfabetico per autore) NARRATIVA Feng Jicai 冯骥才, “Prodigi di tutti i giorni” (Sushi qiren 俗世奇人), […]
Contenuto del numero (in ordine alfabetico per autore) NARRATIVA Lin Bai 林白, “Proiettile attraverso mela” (Zidan chuanguo pingguo 子弹穿过苹果), tr. […]
Contenuto del numero (in ordine alfabetico per autore) NARRATIVA Deng Anqing 邓安庆, “La bottega di alimentari” (Caipu 菜铺), tr. Paolo […]
Contenuto del numero (in ordine alfabetico per autore) NARRATIVA Ge Fei 格非, “Stormi di uccelli bruni” (Hese niaoqun 褐色鸟群), tr. […]
Contenuto del numero (in ordine alfabetico per autore) NARRATIVA Alat Asem 阿拉提·阿斯木, “Sidik Oro cell-spento” (Sidike jinzi guanji 斯迪克金子关机), tr. Mario […]
Contenuto del numero (in ordine alfabetico per autore) NARRATIVA Chen Xiwo 陈希我, “Soffro” (Wo teng 我疼), tr. Mario DE GRANDIS […]
Contenuto del numero (in ordine alfabetico per autore) NARRATIVA A Yi 阿乙, “Un uccello mi ha visto” (Niao kanjian wo […]
AI TRADUTTORI E ALLE TRADUTTRICI DAL CINESE Stiamo preparando il prossimo numero di CARATTERI. Dopo una pausa riprende la nostra […]