Lapidi (杨继绳的《墓碑:中国六十年代大饥荒纪实》)
《Lapidi》(墓碑:中国六十年代大饥荒纪实)是杨继绳的散文。2024年Adelphi edizioni出版社出版了意大利文译本。 由丽雅(Natalia Riva)翻译。 小说和作者的信息可在出版社网页上查阅。 关于译者的采访,请点击此链接(从第33分钟开始)。
OFFICINA DI TRADUZIONE PERMANENTE
《Lapidi》(墓碑:中国六十年代大饥荒纪实)是杨继绳的散文。2024年Adelphi edizioni出版社出版了意大利文译本。 由丽雅(Natalia Riva)翻译。 小说和作者的信息可在出版社网页上查阅。 关于译者的采访,请点击此链接(从第33分钟开始)。
《Lezioni milanesi. Letteratura, cultura, civiltà》收录了余华于2018年在米兰大学的三场讲座,书中有意大利语译文及原文。2020年本书被Edizioni Unicopli出版社出版,由米兰国立大学孔子学院协助编辑完成。 由Roberta Pau、丽雅(Natalia Riva)和Renata Vinci翻译。由兰珊德(Alessandra Lavagnino)写了序文,傅雪莲 (Silvia Pozzi)编译。 小说和作者的信息可在出版社网页上查阅。