copertina Caratteri 2019

《讲故事的机器人》

飞氘

丽雅(Natalia Riva)翻译

 

飞氘拥有文学博士学位,现任教于清华大学文学系。 他的著名作品包括短篇小说集《中国科幻大片》和 《去死的漫漫旅途》。他创作的作品在科学杂志《Science Fiction Studies》和《文学评论》上发表。他的作品已被翻译成日语、英语、意大利语和德语。

短篇小说《讲故事的机器人》的译文发表于《Caratteri》杂志 (Mondi Futuri, 2019年, 68-73)。凭借这一译作,丽雅(Natalia Riva) 获得了第六届翻译比赛的奖项。

关于《Caratteri》杂志信息,请点击这里